No exact translation found for عملية مخزنية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic عملية مخزنية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ensuite, je veux un inventaire de toutes les armes de l'installation.
    و اريد عمل جرد للمخزن من كل غرف الأسلحة في المكان
  • Une fois que le travail de Jeremy est allé dans la chambre froide, Elle savait qu'il se faufilerait dans le labo pour voler ses graines.
    ،حالما سيدخل عمل (جيرمي) للمخزن .عرفت أنّه سيتسلل للمُختبر ليسرق بذوره
  • On a commencé à communiquer aux utilisateurs les données répertoriées dans cette nomenclature, l'objectif étant de mettre à leur disposition des bases de données propres aux différentes régions ainsi que le logiciel qui leur permettra de rechercher les informations dont ils ont besoin.
    وقد بدأ العمل في إتاحة البيانات المخزَّنة في الدليل للمستعملين.
  • Ils prévoyaient de mettre son travail en attente, alors il est venu récupérer ses graines. des graines qui vallent des millions.
    ،كانوا يُخططون لأخذ عمله إلى المخزن .لذا فإنّه عاد إلى المختبر لإستعادة بذوره .بذور قيمتها ملايين الدولارات .بالتأكيد تستحقّ القتل لأجلها
  • L'écart de 208 900 dollars s'explique principalement par l'augmentation des dépenses effectives liées au transport du matériel appartenant aux Nations Unies, y compris le transport intérieur, ainsi que par l'inscription, sous la présente rubrique, des dépenses liées à un stock de rations transféré de la MINUSIL.
    ويُقترح أيضا إنشاء وظيفة إضافية لمساعد مخازن (موظف وطني من فئة الخدمات العامة) للعمل في مخزن مستودعات النقل في أبيدجان الذي يوفر احتياجات البعثة من قطع غيار المركبات في المقر وفي القطاعين.
  • b) Le but est de disposer d'un système central unique, qui permette de gérer globalement les transactions et la création de rapports, et d'harmoniser les informations exploitées par les différents services;
    (ب) ينبغي أن يكمن الهدف في تشغيل نظام مركزي أحادي (يستند في عمله على ”بيانات مخزنة بنسخة واحدة“) لكفالة أن تكون المعاملات وقدرات الإبلاغ عالمية وأن تكون المعلومات متّسقة بين المكاتب المختلفة؛
  • L'inventaire de tous les articles entreposés dans les principaux sites de cantonnement maoïstes a permis de recenser en tout 6 789 kilogrammes de quantité nette d'explosifs, dont 97,5 % classés dans la catégorie des articles impropres au stockage (catégorie I).
    وتأكدت عملية جرد لجميع الأصناف المخزَّنة في مواقع التجميع الماوية الرئيسية السبعة كمية من المتفجرات بلغ صافي محتواها الانفجاري 789 6 كيلوغراما، صُنِّف 97.5 في المائة منها في فئة الأصناف غير المأمون تخزينها (الفئة 1).
  • Le problème avec ce mécanisme est qu'il s'agit d'un mécanisme sur mesure, au coup par coup, destiné à servir à une opération seulement ayant fait l'objet d'un accord entre un unique grand agriculteur et déposant de produits et un gestionnaire de garanties.
    والمشكلة التي تواجَه فيما يتصل بهذه الآلية هي أنها تُنشأ بناء على طلب مسبق ولغرض محدّد - أي أن إنشاءها يتم تحديداً لأغراض عملية واحدة يكون فيها مخزِّن كبير واحد قد دخل في اتفاق مع مدير ضمانات.